Kontakt
Wortdimensionen
Königsdorfer Straße 15a
50169 Kerpen-Horrem
Tel.: 02273-594533
info@wortdimensionen.de
Übersetzungen
Ihre Präsentation ist eigentlich ganz gut, aber Sie haben einfach keine Zeit, sie stilgerecht zu übersetzen?
Ihre Broschüre ist eigentlich perfekt, aber Sie möchten, dass die Übersetzung sich ebenso perfekt liest?
Ihre Rede ist genau wie sie sein sollte, aber wie sollen die nicht deutschsprachigen Konferenzteilnehmer sie verstehen?
Ihre Website ist gelungen, aber wie die internationale Zielgruppe erreichen?
Ihrem Verlag liegt ein erfolgreiches englisches Buch vor, das Sie in Deutschland vermarkten möchten?
Für all diese Fälle und noch viele mehr erhalten Sie Übersetzungen, die nicht nur Ihre Worte sondern auch Ihre Aussage zwischen den Zeilen mitnimmt in die andere Sprache.
Sie erreichen mich telefonisch oder per E-mail, um das weitere Vorgehen zu besprechen oder ein Angebot zu erhalten. Besonders bei komplexen Übersetzungen stehe ich gerne für ein persönliches Gespräch zur Verfügung.